动画完成～My Dream达成

My Dream～
从小就梦想着能制作一部动画，或者说动画短片吧。
现在，我的梦想达成了。耶～(≧▽≦)
历史性的日子2009.12.18！！！

我现在的心情就如，ツキアカリのミチシルベ (月光的指引)这首歌～

ツキアカリのミチシルベ 雲を越えボクに届け (月光的指引 越过云端传达给我)
進むべき道を照らしてよ 今日がどんなに壊れそうでも (照亮前进的道路 就算今天依然悲伤)
何があっても 何があっても 信じてたいから (不论发生什么 也想去相信)
あの日の遠い記憶　呼び覚ますから (那时遥远的记忆 渐渐被唤醒)
忘れないでね　胸に刻みつけ (不要忘记 铭记心中)
答えは自分の中に 必ずあるものだから (因为答案必定就在自己心中)

为了这部动画短片，整整一个学期我都处于抓狂状态，多少次想要放弃。((((；ﾟДﾟ)))
每天，画笔不离手，就差把板子带到课室啦！！
每一天，每一天，精神不稳定，动不动抓狂扯火。
在此，我一定要感谢YUKI SAMA。
感谢您，组成Fiction Juntion和Kalafina，让我抓狂扯火的时候通过花痴她们得以降火；
感谢您，创作出唯美黑暗的曲子，让我失常的时候通过聆听歌曲得以平衡心灵；
感谢您，在茫茫人海中发掘出HIKARU，让我迷惘想放弃的时候通过聆听她的声音得以拨开迷雾。
（CCTV语（'∀'））
Thank you very much！

一切都结束了，My Dream。

最后在这里感谢协助我完成梦想的人，原你们也早日完成梦想。